ACCESS & HOUR of 株式会社フロック

HOME > ACCESS & HOUR

ご挨拶
当社は2009年1月30日に、株式会社日本システムの事業を承継し、スタート致しました。
社名のフロック(Fluke)には『思いがけない幸運』という意味があり、いつも何かお客様のお役に立つような幸運をお届けしたいとの願いが込められております。
日本のゲームマシンを世界へ、世界のゲームマシンを日本へ。
世界中のゲーム事業に関わるすべての方々と、ゲームで遊ぶお客様が笑顔になれるお手伝いをさせていただけましたら幸いです。

株式会社フロック
代表取締役社長　髙倉章子

社長致辭
敝社成立于2009年1月30日，承繼原「NIHON SYSTEM INC.」的事業出發，取名Fluke。社名(Fluke)的意思可理解為『幸運機縁』,我們抱著一顆永遠為客戸呈遞上幸運機縁之心，將日本的遊戲機帶給世界，同時也將世界的遊戲帶給日本。我們總部設在東京，并在香港及廣州設立分社。我們致力為世界各地的遊戲界同行作出貢獻，并為玩家提供帶來歡聲笑語的遊戲感到無比榮幸。

株式会社Fluke
代表取締役社長髙倉章子

Greetings
Formally known as “Nihon System Inc”, Fluke, which means “Lucky Opportunity”, was established on January 30, 2009. We export Japanese amusement games and import amusement games from around the world. We are committed to the amusement game industry and provide our customers the highest quality game experience.

Shoko Takakura
President of Fluke INC.